●国家不渡(국가부도)의 날
(日本語, 1分半)
https://youtu.be/ALA2QUbztUE

韓国語の題：国家不渡(국가부도)의 날
日本語の題：国家が破産する日

テレビ：

韓国がついに経済先進国と認められました。韓国人の85％が自分を中間層だと考えている事が明らかになりました。

シヒョン(通貨政策チｰム長)：

まず、経済実務者を招集して下さい。韓国の国家が倒産するまでの時間は…一週間です。

大統領：

祭りは終わった…ということか。

シヒョン：

早く国民に知らせなければ。隠すだけして、事が起きたら、その時、国民はどうなるのですか。

投資家：

この危機に投資します。デカイ儲け話があります。国が滅びない限り、絶対儲かります。

記者：

史上最大の経済危機が始まったというのは事実ですか。

大統領経済対策チｰム

ハンラが不渡り。デイルグルｰプが不渡りです。ニュｰコアグルｰプも不渡りです。デウが危険だという事です。会長が特別面談を要請しています。

シヒョン：

IMFはだめです。正答ではありません(まちがっています)。

国民:

国家破産の危機に政府は何の対策も取っていません。無知無能な政府。

補佐官:

今、大韓民国が変わる瞬間だ。

IMF専務理事：

ハウ マッチ ドゥ ユｰ ニｰド？

シヒョン：

貧しい者がさらに貧しくなり、
失業が日常となる世の中。
そんな世の中にしてはいけません。