📡 聖殿情報

安重根「爲國獻身軍人本分(위국헌신군인본분)」1910年3月26日死刑執行日

🎼God Bless America


🎶갓 블레스 아메리카

(英語, 2分半)


God Bless America
ゴー ブレ サーメリカ 
Land that I love
ラン ダライ ラー
Stand beside her
スタン ビサイ ハー
And guide her
エン ガイ ハー
Thru the night with a light from above
スーダナイ ウィダライ フォマボー


神이여 美國을 祝福하여주소서
내가 사랑하는 祖國을
그녀 옆에 서서 그녀를 引導해 주시고
긴 밤 동안 빛을 비춰주소서


神が祝福する アメリカ
地 それは私が愛する
彼女(アメリカ)と共に立て
そして彼女(アメリカ)を守れ
夜通し、天から光と共に


From the mountains
フロダ マウンテン
To the prairies
トゥ ダ プレーリーズ
to the oceans
トゥ ディ オーシャン
White with foam
ホワイ ウィ フォー
God bless America
ゴー ブレサーメリカ
My home sweet home
マイ ホー スウィー ホー


山에서부터 大草原으로
거품핀하얀 바다까지

하나님이여 美國을 祝福하시길
나의 故鄕 아늑하고 포근한 故鄕


山から大草原へ 
白い泡の大洋へ
神が祝福するアメリカ
私の故郷、美しい故郷


아버님:


May God bless you
メイ ゴー ブレス ユー
And may God bless America
エン メイ ゴー ブレス アメリカー
Thank you very much!
サンキュー ベリー マッチ


當身에게 神의 祝福이 있기를 바랍니다.
그리고 神이 美國을 祝福하시기를 바랍니다. 
대단히 感謝합니다!


神があなたを
祝福されますように
そして、神がアメリカを
祝福されますように
ありがとうございました。


* * *


🗽3カ国の国旗に敬礼