🌈What is the spirit world like

(日本語, 11分半)

時：2022年2月7日
場：韓國語訓讀會
所：테네시 清平

참사랑을 中心(중심)하고
그렇게 連結(연결)되어 있습니다.
그렇기 때문에 참사랑만 가지고 있으면
어디든지 連結될 수 있습니다.
참사랑만 가지고 있으면
全部 다 머리 숙인다는 겁니다.

Everything in this universe is connected through love. The spirit world and all creation are connected by love. They are connected based on true love. Therefore, you can be connected with any place just by having true love. If you have true love, everything will bow its head to you.

靈界(영계)에 가면 敎育(교육)이 必要(필요)없습니다.
누구든지 一週日(일주일)以內(이내)에
東京大(동경대)를 卒業한 사람보다
數十倍를 더 많이 알 수 있습니다.
東京大 나왔다고 해서 목에 힘 주지 말라는 겁니다.

There is no need for education in the spirit world. Within a week, anyone can learn ten times more than someone who has graduated from Tokyo University. Do not be proud of yourself just because you graduated from there. 

良心的(양심적)인 사람은 한 瞬間(순간)에
全部(전부) 다 通(통)하는 겁니다.
說明(설명)이 必要 없습니다.

A conscientious person will see through everything in an instant. He will not need any explanation.

靈界에 가면 말 같은 것은 工夫(공부)할 必要가 없습니다.
一週日內(일주일내)에 모든 것을 아는 겁니다.
마음속으로 생각하는 것을 全部 압니다.
말을 하기 前에 全部 아는 겁니다.
그렇기 때문에 속일 수가 없습니다.

In the spirit world, there is no need to study languages. 
You will know everything in a week. 
You will know all the thoughts that arise in the mind. 
You will know them even before they are expressed. 
Therefore, people cannot be deceived.

…………………………

靈界는 어떤 世界(세계)냐?
理想(이상)世界인 同時(동시)에
딱 秩序(질서)가 짜여진 世界인데,
사랑을 中心삼은 世界입니다.
呼吸(호흡)은 사랑으로 하는 겁니다.

People have to go to the spirit world when they die. 
What is it like in that world? 
The spirit world is a place where everything is in order. 
You have to know all about it. 
What kind of world is it? 
It is an ideal world where order is established. 
It is a world permeated by love. You breathe in love. 

여기에서는 空氣(공기)로 呼吸하지요?
고기는 물로 呼吸하지요?
그럼 靈界에서는 무엇으로 呼吸한다구요?
사랑呼吸입니다. 사랑으로 呼吸하는 것입니다.

We breathe air in this world, don't we? 
Fish breathe water, don't they? 
Then what do we breathe in the spirit world? 
We breathe love.

…………………………

그 世界의 本質(본질)은 뭐냐?
먹는 것도 사랑을 느끼면서 먹어야 되고,
입는 것도 사랑을 느끼면서 입어야 되고,
사는 것도 사랑을 느끼며 살아야 되고,
旅行(여행)하는 것도 사랑의 하나님의
母體(모체)가 되어 旅行해야 됩니다.
그렇지 않으면 和同(화동)이 안 된다 이겁니다.
그 사랑이라는 것은 하나님의
本質的(본질적) 사랑이어야 됩니다.

what is the essence of that world?
When you eat, you should do so feeling love;
you should wear clothes feeling love;
you should live feeling love; and you should
travel around embodying God’s love.
That love should be God’s essential love.
Without doing so there will be no harmony.

하나님의 本質的 사랑에
가까운 內容(내용)을 갖춘 人格(인격)이
저나라에서 높은 位置(위치)를 次知(차지)하고
그런 人格을 中心삼고
모든 靈界의 萬有(만유)의 存在(존재)들이
和同(화동)하고 산다 이겁니다.

A person with a character resembling God’s essential love will occupy a high place in the spirit world.
All existing beings in that world will live in harmony based on such a character.
It is a world where such people can live in harmony.

Quoted from the Heavenly Bible“ What kind of place is the spirit world? ”

차지
次知하다
自己의 所有 또는 權利로 만들다
occupy
hold

＊　＊　＊