韓国語
📗마가福音11章20節(1分半)

그들이 아침에 지나갈 때에
無花果(무화과)나무가 뿌리째 마른 것을 보고
베드로가 생각이 나서 여짜오되
랍비여 보소서 詛呪(저주)하신
無花果(무화과)나무가 말랐나이다
예수께서 그들에게 對答(대답)하여
이르시되 하나님을 믿으라
내가 眞實(진실)로 너희에게 이르노니
누구든지 이 山(산)더러 들리어
바다에 던져지라 하며 그 말하는 것이
이루어질 줄 믿고 마음에
疑心(의심)하지 아니하면 그대로 되리라
그러므로 내가 너희에게 말하노니
무엇이든지 祈禱(기도)하고 求(구)하는 것은
받은 줄로 믿으라 그리하면 너희에게 그대로 되리라
서서 祈禱(기도)할 때에 아무에게나
嫌疑(혐의)가 있거든 容恕(용서)하라
그리하여야 하늘에 계신 너희 아버지께서도
너희 허물을 赦(사)하여 주시리라 하시니라

英語
📘Mark 11 verse 20 (1 min)

Mark 11 verse 20

And in the morning,
as they passed by,
they saw the fig tree
dried up from the roots.

And Peter calling
to remembrance saith unto him,

Master, behold,
the fig tree which thou cursedst
is withered away.

And Jesus answering saith unto them,
Have faith in God.

For verily I say unto you,
That whosoever shall say
unto this mountain,
Be thou removed,
and be thou cast into the sea;
and shall not doubt in his heart,

but shall believe that those things
which he saith shall come to pass;
he shall have whatsoever he saith.

Therefore I say unto you,
What things soever ye desire,
when ye pray,
believe that ye receive them,
and ye shall have them.

And when ye stand praying, forgive,

if ye have ought against any:
that your Father
also which is in heaven
may forgive you your trespasses.

But if ye do not forgive,

neither will your Father
which is in heaven
forgive your trespasses.

KJV: King James Version

📗　📘　📙